Magari mi sbaglio, poteva essere un altro tizio calvo, tatuato e nudo.
I could be mistaken. Maybe it was another bald, jigsaw-puzzle-tattooed naked guy.
Tu saresti potuto essere un altro Eric Harris.
Could've been a lot worse. - Could've been Eric Harris.
Fa effetto guardarti mentre ti sforzi di essere un altro.
You know, you're trying so hard to be this other guy. It's painful to watch.
Si è rivelato essere un altro mezzo stronzo.
He just turned out to be another mid-level asshole.
Sembra essere un altro segnale video.
Looks to be another video feed.
Non voglio essere un altro dei suoi errori, Ducky.
I don't want to be another one of his mistakes, ducky.
Mi sveglio e sono una persona e quando vado a dormire so per certo di essere un altro.
I wake and I'm one person, and when I go to sleep, I know for certain I'm somebody else.
Ci deve essere un altro pasticcio per te, ne sono sicuro...
Be another pie in it for you, I'm sure.
Ci deve essere un altro modo di entrare.
There has got to be another way in.
Allora, stavo pensando che forse il tuo DNA mutante potrebbe essere un altro stadio evolutivo.
So, I've been thinking, maybe you're mutating DNA could be another evolutionary step.
No, Regina, ci dev'essere un altro modo.
Regina, no, there has gotta be another way.
C'erano dei giorni in cui credevo di essere un altro ragazzo bianco.
You know, there'd be some days I used to think I was just another white guy.
Se non possiamo andare fuori e riparare i danni, ci deve essere un altro modo per... ridurre il carico sul supporto vitale.
If we can't get outside and repair the damage, then there's got to be another way to take the strain off of the life support.
La prego, ci deve essere un altro modo.
Please. There must be another way.
Ci dev'essere un altro modo. Cazzo!
There's got to be a different way.
Pero' potrebbe essere un altro sogno.
Although, maybe this is another dream.
Beh, dev'essere un altro segnale che indica che e' quel tempo dell'anno, perche' si dice in giro che l'avulso da connotazioni religiose signor Inverno sta arrivando alla sala dello studente!
Oh, well, it must be yet another sign that it 'tis the season, because rumor has it that non-denominational Mr. Winter is on his way to the student lounge.
Ci deve essere un altro modo per arrivare a Jasper.
There has to be another way for us to get to Jasper.
Non voglio essere un altro anno più vecchia di te.
I don't need to be another year older than you.
A volte mi sembra di essere un altro.
I feel like I'm being somebody else.
Ma non e' necessario che tu lo faccia, ci deve essere un altro modo.
But you don't have to do this. There's got to be another way.
Ci deve essere un altro modo per fermare Zod.
There must be some other way to stop Zod.
Ci può essere un altro posto al mondo... che rappresenta un tale assalto ai sensi?
Can there be anywhere else in the world... that is such an assault on the senses?
Potrebbe essere un altro tentativo di tirarci dentro in ostilita' piu' grandi.
That could be another attempt to draw us into wider hostilities.
Ti prego, per la salvezza del regno, ci dev'essere un altro modo.
I beg you, for the sake of the Kingdom, there must be another way.
Crediamo stesse facendo sesso, ma la perdita di memoria potrebbe essere un altro sintomo.
We think you were having sex, but memory loss could also be a symptom.
Da bambino, non hai mai fatto finta di essere un altro?
Didn't you ever play pretend when you were a kid?
Potrebbe essere un altro Albert Pujols.
We could be looking at the next Albert Pujols.
Ma il mio matrimonio e la mia carriera sono stati costruiti sul mio essere un altro.
But my marriage and my career, they're both built on me being somebody else.
Spyder ha recuperato una sua immagine ad Amsterdam, dove si e' incontrato con un altro uomo, che crediamo essere un altro dei Guardiani di Percy.
Spyder picked up on his image in Amsterdam, where he met with another man, whom we also believe to be one of Percy's Guardians.
E io dissi "ci deve essere un altro modo".
And I said, "There's gotta be another way."
L'assassino potrebbe essere un altro comico.
The killer might have been another stand-up.
Ci dev'essere un altro modo per spezzare la maledizione.
Lena, listen to me. There's gotta be a way, another way to break the curse.
Se espr include una funzione, può essere predefinita o definita dall'utente, ma non può essere un altro dominio aggregato o una funzione di aggregazione SQL.
If expr includes a function, it can be either built-in or user-defined, but not another domain aggregate or SQL aggregate function. domain Required.
Hester inizia a preoccuparsi che il suo peccato è stato incarnato in Pearl, e che lei potrebbe essere "un altro mondo".
Hester begins to worry that her sin has been embodied in Pearl, and that she might be "otherworldly".
Non è possibile. Ci deve essere un altro modo.
So, it has to be the other way about.
Ci dev'essere un altro modo di fare le cose.
There has to be another way of doing this.
Dunque ci potrebbe essere un altro universo a un millimetro dal nostro, ma noi non ce ne rendiamo conto perché quel millimetro viene misurato in una quarta dimensione dello spazio, mentre noi siamo imprigionati nelle nostre tre dimensioni.
So there could be another universe just a millimeter away from ours, but we're not aware of it because that millimeter is measured in some fourth spatial dimension, and we're imprisoned in our three.
3.4157030582428s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There must be an easy way. 